Los papeles de Boris

Envié una postal a Lana, mi pequeña sobrina de tres años. En la nota puse que le mandaba un montón de besos y que ella los repartiese entre el abuelo, la abuela, papá, mamá, y otra abuela. Ayer me llamó mi padre para decirme que recibieron la postal pero que Lana se enfadó muchísimo. “¿¡Cómo ha podido tío Boki (así me llama) olvidarse de Slonica Mica!?”, dijo resignada después de que le leyeron la nota. Slonica Mica es su mejor amiga e inseparable compañera, que para los de vista sosa se presenta en forma de elefante peluche. Enseguida decidí intentar corregir mi insensible e incomprensible error y envié una postal a Slonica Mica. Espero que pueda perdonarme y que el cartero ya esté familiarizado con que ella temporalmente reside en casa de mis padres, porque nunca me dejó su dirección fija. De todas formas le puse nuestro apellido y ¡apa! que mis padres se aclaren con el cartero. Creía que de haber leído tres o cuatro veces El Principito tendría suficiente para mantener vivo al peque...

- Ay, pobre, no es su culpa. Es el sistema que le condujo por el mal camino. En el fondo es un buen chico. Es que no ha tenido suerte. Padres divorciados. Sólo con la abuela. Dejado a si mismo, y a la calle. Y ves. Cuando la calle educa, es lo que suceda. Pero, seguro que el no quería hacerlo. De hecho ya se ha disculpado. Esta arrepentido. Entiende que se ha pasado de la raya. A cualquier nos podía pasar que perdamos la cabeza… - ¡¡¡Tonterias!!! La psicología conductista nos puede ayudar a entender lo que llevó a Sergi X(avier) dar paliza a la joven ecuatoriana, pero el problema no iba en este tren; el problema estaba detrás de las cámaras que lo filmaron. Muchas veces las imágenes han servido para manipular y distorsionar la realidad. Pero las imágenes de un gilipollas golpeando a una chica indefensa y paralizada de miedo, no veo cómo pueden tener otra lectura salvo de que se trata de un ser miserable en busca de reconocimiento social entre otros seres semejantes. “Es un hecho aislad...

Atrapado en la lagrima rota por una mirada caída en un sueño olvidado, me visto en el espejo lleno de rayas que dejaron algunas miradas cortas. Despejo mi espejo y junto los cristales de mi Mundo. Me despierto antes de abrir los ojos para despedirme de los sueños. Buenos días, Mañana, ¿qué tal has dormido?

"¡A mí no me borbonea nadie!" dijo Primo de Rivera, al enfadarse con el rey Alfonso XII. “¿Cómo alguien puede decir lo que va a pasar en el mundo dentro de 300 años?”, dijo el Primo de Rajoy, al enfadarse con el Cambio Climático.

- ¡Sí!, diga. - Despierta tío. - ¿¡Cómo…!? - ¡Despierta gilipollas! ¡no ves que te estás atontando! - ¡¿Quién eres!? - Sí, sí. Tu. ¿¡Qué!? Sueldo fijo. Vacaciones. Copitas. Fiestitas. Jijiji. Jajaja. ¿Estás contento? ¿No? - Pues sí. - A mí no me mientas. Te conozco. ¿Por qué las pesadillas? ¿Por qué no descansas? ¿Por qué te levantas cansado? ¿Ehh? - ¿Es una broma? ¿Qué coño sabes tú? ¿¡Quién eres!? - Recuérdate qué decías hace un año: “¡Ésto es una mierda! Yo no puedo seguir así.” Ha cambiado mucho en un año. ¿Verdad? - Pues sí. - Y ¿por qué sigues diciendo que es una mierda? - Pues porque estoy harto. - ¿Estás harto? - Sí ¡estoy harto! - Pues ya sabes. Hay una solución. - ¿Cuál? - ¡Baaaaang! - ¡¿Tú estás loca?! ¡¡¡¡Quién eres!!!! - Me llamo Atención. ¡espabila! o te dejaré de llamar.

Estuvimos estirados en Barceloneta (la playa de Barcelona) entre otros miles de cuerpos amontonados sobre el arena, sacando la ventaja al cambio climático. Hacía el tiempo de verano y el otoño salió a disfrutarlo. Una pareja pasó al lado nuestro. El chico llevaba la tabla de surf (más de decoración que de uso práctico) y se pararon justo al lado nuestro en el único hueco que había para poder estirar las toallas. El chico dijo a su acompañante: “Es que a mi me gusta tener la gente cerca; pero de lejos”. El problema de nuestra "verdad incomoda" no es el cambio climático; es el cambio desde el sistema heliocéntrico al egocéntrico.

La semana pasada leí una noticia en El País sobre una joven albano-kosovar que amenazaba con quitarse la vida si la deportasen de Austria. Prefiere morir, que vivir en Kosovo. Durante unos tres años yo trabajaba de fixer (guía e interpete) para diferentes medios de comunicación occidentales en Kosovo. En una ocasión conocí a M., un oficial del ejército esloveno que formaba parte de la primera misión de Eslovenia en su recién estrenada participación en la OTAN. Una noche coincidimos en una cena en Caglavica, un pequeño pueblo serbio en las afueras de Pristina. Éramos gente de tres o cuatro países y nacionalidades diferentes sentados alrededor de la mesa. M. nos contó una anécdota que ha vivido unos días antes. "Nos fuimos a visitar un pueblo", nos contaba "reconstruido gracias a la ayuda del Gobierno esloveno y en un momento se me acercó un viejito. Me estrechó la mano, y dijo: "No sé como agradecéroslo. Los eslovenos desde siempre habíais hecho tanto por nosotros,.....

Ya que está muy de moda lanzar mensajes para el Día de la Hispanidad, yo también me apunto con uno: "Españoles... Franco ha muerto."

No es solamente porque vengo de un patrimonio mixto y una familia dispersa por toda ex-Yugoslavia, sino porque nunca pensaba que podía haber ninguna diferencia entre mi y todos los demás vecinos que hablaban el mismo idioma que yo, jugaban los mismos juegos, vestían la misma ropa y el mismo uniforme de colegio. En fin, eramos iguales. Entonces se empezó hablar de que había otra historia. Una que a nosotros nunca nos contaron. Para nosotros los malos del pasado eran los soldados alemanes y sus "aliados traidores", "los enemigos del pueblo, y de la fraternidad entre los pueblos hermanos yugoslavos". De repente se empezó a susurrar sobre "La Verdad". Poquito a poco desde el susurro se llegó a gritos, y las calles se llenaron de masas perfiladas entre "la verdad" y "la verdad". Eran unos tiempos removidos que un niño inquieto difícilmente podría resistir. Los niños nos paseabamos entre los tiempos y no entendiamos nada de lo que estaba pasa...

“Nuestra mente construye la realidad a medida que avanza en la vida”, es una frase del libro Eficacia mental de Antoine y Danielle Pinn (Robin Book) - (muy recomendado) Ayer vi un documental que me hizo pensar en mi “realidad”. El documental se llama El telón de azúcar y en él, a través de los testimonios y las fotografías de sus compañeros de infancia, la autora, Camila Guzmán, regresa a Cuba para hablar de cómo era cuando ella era niña, y cómo es ahora. En una escena un compañero suyo empieza a nombrar los amigos de su clase y resulta que todos están viviendo fuera. En seguida mi mente empezó la proyección de su propia película compuesta de unas imágenes perdidas en el olvido de mi memoria selectiva. No solamente que no sepa donde está la mayoría de mis compañeros de clase (están sembrados por los cinco continentes y creo que solo uno ha vuelto a vivir en nuestro pueblo natal) sino tampoco tengo guardadas las fotos de ellos. Casi todas las fotos de mi infancia se perdieron con nues...

- ¡Una cámara que dispara al detectar la sonrisa! – decía Judith mientras me afeitaba. - ¿Cómo? – pregunté al no entenderla bien por el ruido de la maquina de afeitar. - Que han inventado ¡una cámara que dispara automáticamente al detectar la sonrisa! – me lo repitió. - ¿Lo soñaste? – volví a preguntar. - Noooo,… que acaban de decirlo en las noticias. - O sea ¡una cámara empática!… Vaya…. Luego en el autobús hacía el trabajo me acordé de que en el Magazine de La Vanguardia había leído la columna de Quim Monzó en la que el escritor habla sobre la última novedad que hay en los bares “guays”. Son unos sensores que detectan la bebida que está tomando el cliente y según tal “pasan en las pantallas las imágenes del paisaje que consideran adecuado a tu bebida”, describe Monzó. Las maquinas están a punto de conquistar el último recurso humano que a la ciencia le quedaba por descubrir: la empatía electrica. ¿Será capaz la nueva “cámara empática” de detectar la sonrisa de Aznar? ¿Existirán la I...

Por cada frontera que desaparece unas cuantas nuevas aparecen. Suma y sigue… De nuevo el tema de las fronteras es actual en España. Un profesor nos decía: “No temáis hacer preguntas. No hay preguntas tontas. Solo las respuestas lo pueden ser”. Pero, ¿cómo evitar las preguntas que buscan todo menos la respuesta?... En un mundo justo cada uno debería poder sentirse como quiere, expresarlo como, con quien y en el idioma que quiere, pero creer que encerándose en las fronteras se puede conseguirlo, es como intentar a embotellar el viento. Ayer fui a ver la exposición “Fronteras” ( CCCB ) y apunté unas palabras: “Para que pueda existir un “dentro” es indispensable que éste se abra a un fuera para así acogerlo. Cada uno tiene que asumir su parte de Hestia, guardiana del hogar, y su parte de Hermes, nómada vagabundo, maestro de los intercambios, y guía de los viajeros.” “Somos del viaje. No tenemos otro objetivo que el corazón” - verso gitano. Viajando se entiende la gente.

El zumbido de las mariposas, revueltas por el nudo explotado en mi estomago, despertó mi silencio oculto entre las miradas blancas como las sombras de los espíritus que me hacían desear. La belleza. Dentro... Fuera… Dentro… Fuera… Ritmo de la conciencia asistida. Fuera… Fuera… Fuera… Fuera… Ritmo de la libertad comprendida. Inspira.

- No lo entiendo - decía a J. mientras veíamos el partido de la final de Eurobasket entre España y Rusia. - Qué quiere decir esto "Somos la ñ" - Ah, pues es como: somos únicos, especiales por tener la ñ, y como que los demás alfabetos y teclados no lo tienen - me explicó. Me encanta el baloncesto. De chaval al terminar las clases cogía la pelota y bajaba en la cancha para tirar canastas hasta que oscureciera. Basket se vive y expresa de una manera casi religiosa en los Balcanes. Uno puede encontrar una canasta en cada superficie suficientemente dura para hacer botar la pelota y nunca faltará compañeros para echar un partido. También tenía la ñ, la del alfabeto cirílico. (La letra њ del alfabeto cirílico se pronuncia igual que la ñ) Desde siempre sentía el alfabeto cirílico y latino igual de propios y los utilizaba sin distinción. En el colegio escribíamos los trabajos turnando los alfabetos por semanas, aunque el alfabeto latino siempre ha sido de mayor uso en la vida cotidi...

El principal problema de la política son los políticos. Si no fuera por la gran atracción que tiene, - para los hombres sin mucho talento, escrúpulos y moral que la infectaron de tal límite que hoy en día alguien que se interesara por ejercerla no lo podría hacer sin tener que previamente trepar la "pirámide de los obedientes" que forma los partidos políticos -esa noble disciplina podría interesar a las personas de calidad moral e intelectual. En la política, hoy en día, solamente llegan lejos los que saben moverse en la rígida estructura partidaria y cumplen con sus planes e intereses. Recuerdo una conversación entre mi padre y una amiga suya sobre la situación que vivía Serbia en tiempos de Milosevic. Ambos eran muy pesimistas sobre el destino de Serbia (esto ocurría unos años antes de que fuera bombardeada por medio mundo) y ambos estaban de acuerdo de que la única solución para evitar la catástrofe era que Milosevic se vaya. ¿Pero cómo? Milosevic tenía un potentísimo apar...

No me gusta llevar la calderilla en los bolsillos (a lo mejor tenga algo que ver con que no llevo el reloj, pulseras, anillos, etc.) y normalmente la vacío de los bolsillos al volver a casa. Así, con el tiempo, cuando se me acumula una cantidad de monedillas, los aprovecho para comprar productos tipo agua, pan, leche, etc. Y, llevado por la convicción de que a las tiendas les irá mejor tener las monedas para el cambio, bajo al badulaque que tengo al lado de mi casa para hacerlo. El encargado de la tienda y su único empleado, es un señor paquistaní de unos cincuenta años y su modo habitual de pasar el tiempo consiste en leer el Corán, o ver los DVD de Bollywood. Sin embargo, a pesar de estar completamente entregado a ello, nunca le ha faltado la sonrisa a ninguno de sus clientes. Anoche, entré en la tienda con un montón de monedillas de 2, 5 y 10 céntimos para comprar un agua y pan. Cojo los productos y, como siempre, justifico el montón de calderilla con mi convicción de que a él le “i...

Llevo más de cinco y menos de seis años viviendo en España y si no fuera por la burocracia me sentiría como cualquier persona que vive, trabaja y paga sus impuestos aquí. Durante todo este tiempo cada año he tenido que tramitar mi residencia y, como si estuviera en libertad condicional, presentarme en las oficinas de extranjería para demostrarles que sigo viviendo aquí y que me “he portado bien” desde la última vez que nos habíamos visto para que me dieran la renovación de mi "libertad condicional" por otro periodo definitivo. Hace dos años escribí un post titulado Quiero ser como Messi, http://lospapelesdeboris.blogspot.com/2005/09/quiero-ser-como-messi.html y ahora veo que Ronaldiño también tiene la nacionalidad española. A pesar de que llevo tres veces más tiempo viviendo legalmente aquí que él, cada año me toca hacer cola y pasar nervios porque el Gobierno no se fía de que soy un buen ciudadano. Deben ser los números. Él es simplemente “El 10” y yo el X46------T. Pero má...

Eran las tres de la madrugada cuando S. entró por la puerta del único bar, del pequeño pueblo en el norte de Dalmacia en el que recientemente la vida acaba de regresar… (después de que su población entera se había exiliado, tras la ofensiva militar del ejército croata en el agosto del año 1995.) El bar era el centro de la vida social, y el único lugar donde los pocos jóvenes serbios que regresaron después de la guerra podrían suavizar la fuerza de la gravedad. El bar lo llevaba J. La vida de J. eran los bares. A parte de llevar su propio bar, desde muy joven, también frecuentaba la mayoría de los bares de la comarca, impregnando con su nombre, y una buena parte de sus ingresos, las leyendas etílicas que caracterizaban este tipo de lugares. Después de cinco años de vida de exilio en Serbia, J. decidió regresar, con su mujer e hijo, al pueblo. Abrió el bar, y con él la vida social del pueblo. O, por lo menos, la hizo parecer más visible. El bar funcionó bien, y con que el pueblo se iba r...

Cuando se cayó el muro de Berlín yo estaba demasiado preocupado con las explosiones hormonales que mi recién llegada pubertad me provocaba. Y para nada me importaba ese pedazo de muro, miles de kilómetros lejos de mí. En aquellas fechas el único muro que me preocupaba era el del corazón de Tanja, la chica de la que estaba locamente enamorado. Los fallidos intentos de conquistarla no me dejaron otra alternativa que practicar los primeros besos con las chicas menos amuralladas. Y mientras los alemanes de un lado y otro se abrazaban entre los escombros del muro caído, yo descubría que sí que había juegos que se podían hacer con las chicas. Mientras caía el muro, los lados opuestos, unos por motivos ideológicos otros por los del género, nos entregábamos a aprovechar todo el tiempo perdido por culpa de la ignorancia. Vivíamos en la sombra del muro. Su caída trajo una nueva luz de nuevos tiempos. Pero había demasiada oscuridad. La luz era demasiado intensa y cegó los espíritus adormecidos ...

La capacidad de expresar los sentimientos, sin muchos filtros es algo que realmente me fascina en el pueblo gitano. La foto fue tomada entre risas y lagrimas en un autobús de Belgrado.